SteamOS 3.8 funciona sin problemas en el ASUS ROG Xbox Ally X Handheld – Rendimiento, duración de la batería y personalización

Introducción

El ASUS ROG Xbox Ally X, un PC de juego portátil de gama alta impulsado por el APU Z2 Extreme de AMD, ha sido durante mucho tiempo una curiosidad para los entusiastas de Linux. Mientras el dispositivo funciona sin problemas con Windows, lograr que el SteamOS 3.8 oficial arranque resultó complicado en versiones de firmware anteriores. Con la última versión principal, el sistema operativo ahora se inicia sin inconvenientes, abriendo la puerta a una experiencia portátil totalmente basada en Linux. Este artículo explora el proceso de instalación, ajustes del sistema, rendimiento en una variedad de títulos y la autonomía comparada con la Steam Deck de Valve.

Obtener SteamOS 3.8 en el ROG Xbox Ally X

Compatibilidad y problemas de arranque

Los intentos anteriores de instalar SteamOS en el Ally X fallaban en el Z2 Extreme y en otros chipsets Ryzen AI (p. ej., Strix Point, Strix Halo). La nueva rama 3.8 soluciona esos problemas de arranque, permitiendo una instalación limpia directamente en el almacenamiento interno del dispositivo.

Funcionalidad básica

Después del flasheo, los siguientes componentes funcionan “out‑of‑the‑box”:

• Conectividad Wi‑Fi y Bluetooth
• Pantalla de 120 Hz con refresco variable
• Interfaz estándar Steam Deck UI con soporte total de controlador

La única omisión notable es el control de iluminación RGB, que se apaga intermitentemente y no puede gestionarse con la versión actual de SteamOS. Un simple reinicio lo restablece, pero la función sigue sin estar soportada.

Especificaciones del sistema y gestión del TDP

Visión general del hardware

• CPU/GPU: AMD Ryzen AI Z2 Max, hasta 5 GHz, 8 núcleos / 16 hilos
• iGPU: Radeon 890M, 16 unidades de cómputo (CU)
• Memoria: 24 GB en total – 13,24 GB de RAM del sistema, 10 GB asignados a VRAM
• Batería: 80 Wh, más grande que la celda de 40 Wh de la Steam Deck

Control del TDP mediante plugins de terceros

SteamOS no expone controles nativos de TDP. El plugin comunitario Decky Loader llamado Simple Decky TDP añade esta funcionalidad, ofreciendo:

• Envolvente de potencia ajustable de 4 W a 40 W
• Opciones para priorizar el rendimiento de GPU o CPU
• Integración fluida con la superposición de rendimiento de SteamOS

Estos controles son esenciales para equilibrar rendimiento y autonomía en una plataforma portátil.

Opciones de personalización

Con CSS Loader, los usuarios pueden sustituir el tema predeterminado de Steam Deck por estilos personalizados, modificando colores de la UI, tipografías y disposición. Otros ajustes incluyen:

• Ocultar la superposición en pantalla
• Desactivar el limitador de fotogramas para alcanzar mayores tasas de refresco (hasta 120 Hz)
• Configurar FSR (FidelityFX Super Resolution) y filtros de escalado

Todos los cambios se aplican sin salir del entorno de SteamOS, preservando la experiencia nativa.

Benchmarks de rendimiento

Metodología

Los benchmarks se ejecutaron a una resolución constante de 720p con el preset Steam Deck (configuración baja para la mayoría de los títulos). El consumo de energía se bloqueó mediante el plugin Simple Decky TDP para coincidir con la envolvente máxima de 15 W de la Steam Deck, facilitando una comparación directa.

Steam Deck vs. ROG Xbox Ally X a 15 W

Juego	Steam Deck OLED (15 W)	ROG Xbox Ally X (15 W)
Shadow of the Tomb Raider (bajo)	72 FPS	80 FPS
Cyberpunk 2077 (bajo)	44 FPS (hasta 47 FPS)	58 FPS

El Ally X supera consistentemente a la Deck con el mismo presupuesto energético, gracias al APU más potente y al mayor ancho de banda de memoria.

Escenarios de alta potencia (30‑35 W)

Al elevar el límite de TDP, el Ally X muestra su verdadero potencial:

• Borderlands 4 – 900p bajo con FSR, TDP de 35 W; la tasa de fotogramas se mantiene justo por debajo de 60 FPS, limitada por las optimizaciones actuales para iGPU.
• Cyberpunk 2077 – 1080p alto, TDP de 25 W; promedio 52 FPS. Bajando a 900p medio a 20 W se obtienen ~64 FPS.
• Spider‑Man 2 – 1080p medio con generación de fotogramas FSR; la generación de fotogramas es esencial para superar los 60 FPS en esta iGPU.
• Elden Ring – 1080p medio, TDP de 30 W; promedio ~58 FPS, lo que indica la carga intensiva en CPU del juego.
• Doom: The Dark Ages – 900p medio, TDP de 30 W, FSR equilibrado; ~63 FPS sin generación de fotogramas.

En conjunto, el Ally X puede mantener 30‑35 W en títulos AAA exigentes mientras se mantiene cerca o por encima de los 60 FPS, una capacidad que la Steam Deck no puede igualar debido a su techo de hardware.

Comparativa de autonomía

Todas las pruebas se realizaron con el brillo de pantalla al 50 % y una tasa de refresco del sistema de 60 Hz.

• Juegos indie/2D (consumo 8 W): ~10 horas de uso con la batería de 80 Wh.
• Juegos AAA a 17 W TDP: ~3 horas (consumo total ~26 W).
• Juegos AAA a 25 W TDP: ~2,5 horas (consumo total ~31 W).

Para referencia, la Steam Deck OLED consume alrededor de 8 W en un escenario indie similar, pero su batería de 40 Wh brinda aproximadamente la mitad de la duración. Incluso con la iluminación RGB activa (que no puede desactivarse), el Ally X muestra una autonomía respetable, sobre todo considerando su pantalla más grande y su mayor envolvente de rendimiento.

Conclusión

El lanzamiento exitoso de SteamOS 3.8 en el ROG Xbox Ally X representa un hito importante para el gaming portátil en Linux. A pesar de la ausencia de control nativo de RGB, el dispositivo ofrece:

• Funcionalidad completa de Wi‑Fi, Bluetooth y pantalla
• Gestión robusta del TDP mediante plugins de la comunidad
• Personalización profunda de la UI a través de ajustes CSS
• Rendimiento superior al de la Steam Deck a niveles de potencia equivalentes
• Autonomía competitiva gracias a una celda de 80 Wh

Si bien algunos juegos siguen sufriendo por optimizaciones específicas de iGPU, el Ally X demuestra que un portátil de gama alta puede ofrecer una experiencia SteamOS convincente sin sacrificar la portabilidad. Los usuarios pueden optar por una configuración puramente Linux, un arranque dual, o mantener Windows para mayor compatibilidad, brindando una flexibilidad que supera a la Steam Deck, cuya hardware es más limitado.

Se espera que futuras actualizaciones de controladores y optimizaciones específicas de juegos cierren las brechas de rendimiento restantes, convirtiendo al ROG Xbox Ally X en una opción cada vez más atractiva para los jugadores que buscan una plataforma portátil Linux premium.